Strana "G" sul display del V66i

Un mio amico tempo qualche mese fa è andato in Germania, li si è collegato all'operatore Vodafone D2 ma anche ad altri... e da quando è tornato gli è rimasta nel display una lettera G dentro un quadratino, ma cosa vuol dire questo simbolo? e come si fa a tirarlo via?

gprs.....nn si cava!!!

Grazie