Ricarica 3410

Ieri sera ho caricato il mio 3410 come al solito, al termine del processo di carica ho notato ke sul display, in corrispondenza dell'indicatore dello stato della batteria comparivano (a cellulare spento!!!) due segni: in basso una specie di U e in alto un trattino. i due simboli penso siano parte del disegno dell'indicatore: quello in basso sembra proprio la parte bassa del simbolo della batteria, quello in alto sembra il trattino dell'indicatore!!
Cmq la carica e' stata effettuata correttamente!
E' la prima volta ke mi succede e ho questo cell da + di 1 mese!
E' un altro bug software?